Justin Bieber - Never Let You Go (Aku Takkan Melepasmu)

 

 

Oohh noo, oh noo, ooohh

They say that hate has been sent

Kata mereka kebencian telah menyebar

So let loose the talk of love

Maka pelankan pembicaraan tentang cinta

Before they outlaw the kiss

Sebelum mereka melarang kecupan

Baby give me one last hug

Kasih dekap aku untuk terakhir kali

 

There's a dream

Ada mimpi

That I've been chasing

Yang sedang kukejar

Want so badly for it to be reality

(Ku) sangat ingin mimpi ini terwujud

(Reality, reality)

(Terwujud, terwujud)

And when you hold my hand

Dan saat kau genggam tanganku

Then I understand

Maka aku mengerti

That it's meant to be

Bahwa mimpiku tlah terwujud

 

Cuz baby when you're with me

Karna kasih saat kau bersamaku

 

CHORUS

It's like an angel came by, and took me to heaven

Rasanya seolah malaikat mampir dan membawaku ke surga

(It's like you took me to heaven girl)

(Rasanya seolah engkau membawaku ke surga, kasih)

Cuz when I stare in your eyes

Karna saat kutatap matamu

It couldn't be better

Tak ada yang lebih baik lagi

(I don't want you to go oh no sooo)

(Aku tak ingin kau pergi)

 

I

So let the music it blast

Maka biarkan berdetak

We gon' do our dance

Kita akan berdansa

Praise the doubters on

Pujilah orang yang meragukan (kita)

They don't matter at all

Mereka bukanlah masalah

Cuz this life Is too long

Karna hidup ini terlalu lama

And this love's too strong

Dan cinta ini terlalu kuat

So baby know for sure

Maka kasih yakinlah

That I'll never let you go

Bahwa aku takkan melepasmu

 

I got my favorite girl

Kumiliki perempuan yang kusuka

Not feelin' no pain no fear

Tak kurasakan sakit dan takut

(Pain no fear, pain no fear, no pain)

(Tak ada sakit tak ada takut)

Oh no, don't have a care in the world

Oh tidak, tak peduli pada dunia

Why would I, when you are here

Kenapa harus peduli jika kau ada di sini

(You are here, you are here)

(Kau di sini, kau di sini)

There's a moment I've been chasin'

Ada saat yang selalu kunantikan

And I finally caught it out on this floor

Dan akhirnya kudapatkan di lantai ini

(On this floor, in this floor)

(di lantai ini, di lantai ini)

 

Baby, there's no hesitation,

Kasih, tak ada keraguan,

No reservation by taking a chance and more

Tak ada batasan dengan mengambil kesempatan dan lebih dari itu

Oh noo, because ohh

Oh tidak, karena ohh

 

Back to CHORUS, I, CHORUS

 

Take my hand, Let's just dance

Genggam tanganku, mari menari

Watch my feet, Follow me

Perhatikan langkahku, ikuti aku

Don't be scared, Girl I'm here

Jangan takut, kasih, aku di sini

If you didn't know, this is loooovee

Jika kau tak tahu, inilah cinta

 

Back to I

 

I'll never let you go,

Aku takkan pernah melepasmu

Ohh no, ohh noo, noo

I'll never let you go

Aku takkan pernah melepasmu

 

 

Makna Lagu : Seseorang yang tidak akan pernah melepaskan kekasihnya.

 

 

By Nadia Putri Amanda Luawo

From : Agus Lahinta